챗GPT 등장 후...
#챗GPT “일을 아니할찌라도 경건치 아니한 자를 의롭다 하시는 이를 믿는 자에게는 그의 믿음을 의로 여기시나니” 챗GPT가 등장한 후 얼마 지나지 않아 인공지능이 번역가 와 프로그래머들을 대체하는 진풍경이 벌어졌다. 그것도 2년도 안 되는 기간에 벌어진 일이었다. 기업체에서 온라인으로 번역을 하던 내게는 청천벽력과 같은 일이었다. 앞으로 인공지능은 사무실에서부터 시작해 인간의 노동력을 대체하고 생산성에서 인간을 앞지르게 될 것이다. 공무원들도 직격탄을 맞게 될 것이다. 공무원들의 직무도 프로세스를 자동화할 수 있는 영역이기 때문이다. 일론 머 스크는 배관공이나 전기기사나 요리사와 같은 직종은 로 봇이나 인공지능이 대체하기 힘든 일이라고 평가했다. 이제 세상은 큰 변혁을 맞게 될 것이다. 부의 분배를 위해 자본주의나 민주주의 이데올로기도 수정하지 않으면 안 된다. 주님의 은혜로 선을 행하지 않고도 의롭다 함을 받은 그리 스도인들은 인공지능이 폭력을 행사하기 전 이 땅에서 들 림을 받게 될 것이다. 이에 감사를 드린다. “However, to the man who does not work but trusts God who justifies the wicked, his faith is credited as righteousness.” Shortly after ChatGPT appeared, a striking phenomenon unfolded in which artificial intelligence began replacing translators and programmers. Remarkably, this happened in less than two years. For someone like me who worked doing online translation for companies, it felt like a bolt from the blue. In the future, artificial intelligence will...
